軟件介紹

StarDict詞典，又叫做星際譯王，它是一款適合在多種不同平臺上使用的桌面字典軟件，我們可以通過StarDict詞典包來尋找到幾十種不同類型的詞典，然后你可以在這些詞典上尋找到自己需要的內容，不管你是要學習哪一種語言，都可以使用到它哦！

StarDict詞典軟件簡介

星際譯王(StarDict)是利用GTK(GIMP TOOLKIT)開發的國際化的、跨平臺的自由的桌面字典軟件。它并不包含字典檔，使用者須自行下載配合使用。它可以運行于多種不同的平臺，如Linux， Microsoft Windows ，FreeBSD及Solaris，并使用GPL授權。

軟件特色

具有模糊匹配、屏幕取詞功能、通配符查詞、單詞朗讀的功能，而且自帶中文字體，獨立于系統之外。星際譯王3.0版更增加了全文翻譯，網絡詞典等新功能。

支持的語言，除了簡體、繁體中文與英文互譯，還支持日文、俄文等。當運行于掃描模式時，所選取的詞語將會自動地在字典里找尋，并會將所有的結果展示于彈出選單。它亦能透過與Freedict的整合來翻譯外文網站，雖不甚完善，但使用者亦能從中領略大概意思。

StarDict詞典軟件功能

全文翻譯:打開星際譯王軟件，點擊軟件工具界面左側的全文翻譯圖標即可進入全文翻譯界面，星際譯王收錄了谷歌翻譯，雅虎翻譯，Altavi-sta翻譯，SystranBox翻譯，Excite Japan翻譯等多個引擎，可進行多語種的在線互譯，功能實用。

網絡詞典:點擊軟件工具界面右上角的圖標彈出主菜單，設置首選項（也可通過右下角的首選項圖標打開），在首選項的設置中點網絡詞典，即出現左側所示圖片。注冊帳號或登陸已有帳號，不需要下載安裝便可使用網絡設置的詞典。通過網絡詞典節省了硬盤空間，且不影響高效使用。

發音引擎:除了包括真人發音語音包WyabdcRealPeopleTTS外，還包括了SAPI TTS發音引擎。

更換皮膚:其實這是GTK的功能，通過運行theme.bat來選擇皮膚。

同時時這個版本還內置了很多常用的內容，包括了常用字典、信息速查以及Adobe PDF文件取詞插件等。

StarDict詞典安裝方法

1，下載包內會有兩個安裝文件

比如“stardict-2.4.8包內

一個是“gtk-runtime-2.6.10-rev-a.exe”

另一個是“stardict-2.4.8.exe”

2，安裝步驟

首先安裝“gtk-runtime-2.6.10-rev-a.exe”

然后再安裝“stardict-2.4.8.exe”

說明，如果不安裝“gtk-runtime-2.6.10-rev-a.exe”，是無法安裝“stardict-2.4.8.exe”的

3，使用軟件

安裝完成后桌面會有StarDict快捷圖標（如果桌面沒有可以到安裝目錄內找），打開它就能正常運行星際譯王了

StarDict詞典使用說明

1，通配符匹配

用戶可以輸入帶有“*”和“?”的字符串，作為通配符匹配。“*”表示任意個字符；“?”表示某一個字符。按下回車鍵后，在左邊的列表框中即會出現匹配此規則的單詞。

2，模糊查詢

當你記不清楚某個單詞的具體拼寫時，還可以嘗試下星際譯王的模糊查詢。此方式使用“Levenshtein Edit Distance”計算兩個單詞的相似度，最后給出和輸入單詞最相似的匹配結果，你只需在所查的單詞前加一個“/”，回車即可。

3，全文檢索

全文檢索在數據里搜索單詞。要進行全文檢索，只需在所查的單詞前加一個“｜”，然后回車。比如，“|ab cd”搜索包含“ab”和“cd”的數據。如果單詞里有空格符，你可以使用“\ ”，比如“|apple\ pie”，其它的轉義字符是“\\”表示\，“\t”表示制表符，“\n”表示新行。

4，特殊字符搜索

如果你的單詞里包含特殊字符，你可以使用\來轉義它，比如，“a\*b\?”搜索“a*b?”，“\/abc”搜索“/abc”。

5，屏幕取詞

點下主窗口左下方的復選按鈕，即進入屏幕取詞狀態。用戶可以用鼠標在屏幕上其它窗口中選取單詞(即用鼠標雙擊或點住橫拉，使單詞處于反選狀態)，在此單詞附近即會彈出一浮動窗口，顯示此單詞的釋義。

6，詞典管理

點擊主窗口右下方的詞典管理按鈕將彈出詞典管理窗口。你可以選擇屏蔽某些你不需要的詞典，也可以調整詞典的查詢順序。